Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : février 2026
1. Acceptation des conditions
En utilisant DuoBudget ("l'application", "le service"), vous acceptez les présentes conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser l'application.
2. Description du service
DuoBudget est une application de suivi des dépenses conçue pour les couples. Elle permet d'importer des relevés bancaires (fichiers QFX/OFX et CSV), de catégoriser les transactions, de séparer les dépenses personnelles et partagées, et de calculer la balance entre partenaires.
3. Inscription et compte
- Vous devez fournir des informations exactes lors de l'inscription.
- Vous êtes responsable de la sécurité de votre compte.
- Un seul partenaire peut être lié à votre compte à la fois.
- Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser le service.
4. Abonnement et paiement
- DuoBudget offre une période d'essai gratuite de 7 jours.
- Après la période d'essai, un abonnement payant est requis pour continuer à utiliser le service.
- Un seul abonnement par couple : le premier partenaire qui s'abonne couvre les deux.
- Les paiements sont traités par Stripe. Nous ne stockons pas vos informations de carte de crédit.
- Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment. L'accès reste actif jusqu'à la fin de la période payée.
5. Utilisation acceptable
En utilisant DuoBudget, vous vous engagez à :
- Utiliser le service uniquement pour un usage personnel de suivi de finances.
- Ne pas tenter d'accéder aux données d'autres utilisateurs.
- Ne pas utiliser le service à des fins frauduleuses ou illégales.
- Ne pas tenter de compromettre la sécurité de l'application.
6. Données financières
- DuoBudget est un outil de suivi et non un conseiller financier.
- Les calculs de balance et les catégorisations sont fournis à titre indicatif.
- Vous êtes responsable de vérifier l'exactitude des données importées.
- Nous ne nous connectons jamais directement à votre compte bancaire.
7. Propriété intellectuelle
L'application DuoBudget, son design, son code et son contenu sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas copier, modifier ou distribuer l'application sans notre autorisation.
8. Limitation de responsabilité
DuoBudget est fourni "tel quel". Nous ne garantissons pas que le service sera disponible en permanence ou exempt d'erreurs. Nous ne sommes pas responsables des pertes financières résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le service.
9. Résiliation
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment. Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre accès en cas de violation des présentes conditions.
10. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de la province de Québec et les lois fédérales du Canada applicables.
11. Contact
Pour toute question concernant ces conditions, veuillez nous contacter via notre page de contact.